What Episode had this scene?

[DestinyOfAsh]

Hmm this must have been an episode I missed, I don't ever recall seeing this one at all. What exactly made this upset? *Points down to the pic*

 

[Charaxes]

It was from "Gotta Catch You Later". It was part of 4Kids' montage salute/song to Misty -- their playing on the Ash/Misty relationship and her departure. That's the only time that scene from the "Ready Go" OP makes it to the dub.

Edit: And as far as I know, never been used in any of the Japanese episodes.

That should clear things up.

 

[miyo]

Awww... gotta catch ya later.. it was such a sad episode!! That was the last time we ever saw Misty travelling with Ash on long journeys.. she does still appear in a few episodes later, but no more long journeys for her.. :(

 

[Elite Trainer Raven]

It was from "Gotta Catch You Later". It was part of 4Kids' montage salute/song to Misty -- their playing on the Ash/Misty relationship and her departure. That's the only time that scene from the "Ready Go" OP makes it to the dub.

Edit: And as far as I know, never been used in any of the Japanese episodes.

That should clear things up.

Yes, this scene does not come from the original animation. 4Kids changed the entire montage in that episode to be a parting of Satoshi and his friends to a Satoshi/Kasumi thing.

 

[Astinus]

"Opening" was said. It wasn't used in the specific twenty-two minute episode, but used in the opening. That's exactly what Dark Charaxes says.